Artículos literarios

Sobre Araceli
Desde el corazón del volcán Iztaccíhuatl hasta el resplandor de Arabygdi en Vinje y después a los Alpes de Sunnmøre, Araceli Gutiérrez Olivares escribe como quien invoca.
Poeta mexicana residente en Noruega, su obra traza una travesía entre mundos: el tangible y el invisible, el sueño y la memoria, la ciencia y la fe.
En sus libros —Esencia de un despertar, Singularidad en lo cotidiano, Glaciar, me niego a decirte adiós, Lapislázuli, un sueño y Espiral: Caos ordenado en vuelo— la palabra se convierte en puente entre la materia y el espíritu, entre la raíz y lel cielo.
Su poesía convoca a los elementos: el agua que recuerda, el fuego que purifica, la montaña que enseña, el viento que reza. En cada verso vibra una sabiduría ancestral que enlaza la tradición mexicana antigua con la contemplación de los cielos nórdicos.
Araceli escribe como quien escucha el pulso del universo y lo traduce en canto: la revelación de que todo lo visible es apenas un reflejo de lo sagrado.










![José Vinals
(Argentina, 1930)
En las aguas del río
Como quería el poeta a quien escuchas por las noches, desde tu intensidad en la campiña has provocado un río de suave recorrido
y ahora saltan las ranas.
Es tu belleza de alma y tu edad prodigiosa, y el río surge verdadero de tu mano liviana, pero primero está en tu pensamiento y en la franca inocencia de tu sabiduría, luego en tu aliento, luego en la campiña.
No sólo ranas, peces y guijarros ha de tener tu río; el agua transparente,
y las finas arenas serán polvo de estrellas fugitivas.
Y habrá una trucha rara de aletas luminosas. Y yo que soy apenas tu pescador lunático, me sentaré a pescarla proclamando la gracia de la vida.
Por mi caña y mi anzuelo será más real tu río imaginario, y más real tu trucha y mucho más reales mi oficio y mi contento.
[De Transmutaciones]](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/610605961_832534852940431_2634672696049024002_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=uHhIg0LPce0Q7kNvwFApq90&_nc_oc=Adkje3fsLO5LsdTYga3mLdZ1VgxEvJ3blAUl1ScfUdmeyzbbocW6MlAXZ7jcfS2381Q&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=R4gl9DgT8iKTuP4_cBLqJw&oh=00_AfqUt0nhAK6dtqlqy74IXxTJEIdInkxoFdNqwvYWuJ5OcQ&oe=6965849A)

